Apa itu Circumlocution - Perbedaan Antara

Apa itu Circumlocution

Apa itu Circumlocution

Circumlocution adalah alat retoris di mana penulis menggunakan kalimat yang terlalu panjang dan kompleks dengan maksud untuk mengekspresikan makna yang seharusnya dapat disampaikan melalui kalimat yang lebih pendek, lebih sederhana. Dalam sunat, penulis menyajikan pandangannya dengan cara yang sangat tidak langsung dan bundaran. Istilah circumlocution berasal dari bahasa Latin sirk artinya 'sekitar' dan locutio (n-) yang berarti 'berbicara'. Jadi, istilah ini secara harfiah berarti berbicara.

Circumlocution dapat digunakan ketika seseorang tidak dapat memilih kata-kata yang tepat untuk mengekspresikan sesuatu dan ketika seseorang ingin menghindari menyinggung seseorang. Ini juga digunakan dalam hukum dan politik. Dalam literatur, sunat digunakan untuk membuat meteran teratur, untuk melembutkan dan memperindah sebuah ayat dan untuk menjaga pembaca dalam ketegangan. Ini juga sangat efektif dalam membingungkan pembaca serta karakter dalam cerita. Ini secara khusus digunakan ketika narator ingin mengelak atau ambigu.

Kalimat berikut adalah contoh dari sunat. Di sini, penulis menggunakan kalimat yang terlalu panjang untuk mengatakan bahwa itu adalah fajar.

"Tithonia yang cerah telah mengeluarkan keretanya yang bekerja dari langit dan Night and Sleep dengan klakson kosong melarikan diri dari kendali penuh dewi pucat."

Circumlocution dapat dibuat dengan menggunakan perangkat sastra lain seperti eufemisme, sindiran, dll.

Eufemisme mengacu pada ungkapan sopan dan tidak langsung yang menggantikan kata dan frasa yang tidak menyenangkan yang dianggap kasar atau tidak sopan. Misalnya, ungkapan 'menjadi sedikit kurus di atas' mengacu pada kebotakan. Innuendo adalah pengamatan tidak langsung dan halus tentang sesuatu atau seseorang, sering bersifat menghina. Selain itu, bahasa yang digunakan untuk membuat khitanan juga bisa jelas dan penuh dengan pencitraan, seperti dalam contoh di atas.

Contoh-contoh Circumlocution

Di bawah kesan, "kata Tuan Micawber," bahwa kegigihan Anda di kota metropolitan ini belum luas, dan bahwa Anda mungkin memiliki beberapa kesulitan dalam menembus arcana Babilon Modern ke arah Jalan Kota — singkatnya, "Kata Tuan Micawber, dalam semburan kepercayaan lain," bahwa Anda mungkin kehilangan diri Anda sendiri — saya akan dengan senang hati menelepon malam ini, dan memberi Anda pengetahuan tentang cara terdekat….

–  David Copperfield oleh Charles Dickens


Dalam contoh di atas dari David Copperfield karya Dickens, circumlocution telah digunakan sebagai ciri karakter Wilkins Micawber, yang selalu berbicara secara tidak langsung.

"Tidak diragukan lagi ada kemungkinan kuat, terlepas dari tingkah laku tak terduga dan kemalangan, bahwa anak saya mungkin telah jatuh — atau mungkin, bisa dikatakan, telah secara sukarela melompat, sesuai dengan kode etik yang dengannya ia dibesarkan — untuk sebuah permainan yang telah Anda buat dengan beberapa keberhasilan, meskipun, ketika saya diyakinkan Anda akan mengakui, sangat sedikit orisinalitas. "

Toko buku oleh Deborah Meyler

"Di dekat padang madu itu, dimahkotai selamanya dengan bunga,
Di mana Thames dengan bangga mensurvei menara-menara yang menjulang,
Ada berdiri struktur kerangka yang megah,
Yang untuk Hampton tetangga namanya.
Di sini, negarawan Inggris sering gagal dalam peramalan
Terkadang, Dost menyarankan — dan terkadang minum teh.

Jangan berteriak keras untuk mengasihani Heav,
Ketika suami atau anjing pangkuan bernafas,
Atau ketika kapal Tiongkok yang kaya, jatuh dari ketinggian,
Dalam debu debu dan pecahan yang dicat terletak! "

- Pemerkosaan Kuncioleh Alexander Pope

Penting untuk diperhatikan bahwa sunat harus selalu digunakan dalam jumlah sedang. Jika sebagian besar buku terbuat dari kalimat yang panjang dan bundar, ada kemungkinan besar bahwa pembaca akan bosan dengan teknik ini.

Gambar milik:

Oleh Artwork oleh Frank Reynolds (1876-1853) - Dari Sejarah Pribadi David Copperfield, hal. "Intro", Toronto: Musson Book Co., 1910., (Domain Publik) via